5 ứng dụng dịch thuật miễn phí đỉnh cao
Rào cản ngôn ngữ ngày nay không còn là vấn đề quá to tát lớn lao nữa khi chúng ta có thể tự tìm kiếm bạn bè, người yêu ở bất kỳ đâu trên thế giới, giữ liên lạc với người thân dù ở quốc gia nào hay tham dự các hội nghị, hội thảo, họp hành với đối tác, khách hàng xuyên biên giới. Ngoài các công cụ nhắn tin, liên lạc, ta cũng không thể không kể đến công cụ dịch thuật trực tuyến, giúp cho việc giao tiếp dễ dàng hơn trước rất nhiều. Dưới đây là 5 ứng dụng dịch chất lượng dành cho những ai đang có mối quan hệ với người nước ngoài.
Google Dịch
Google Translate có vẻ đã quá quen thuộc với người Việt, ứng dụng hỗ trợ hơn 65 ngôn ngữ, đang từng ngày hoàn thiện chất lượng với việc “nâng độ khó” cho AI để câu văn mượt mà, tự nhiên hơn. Google Translate có thể dịch được câu đơn hoặc một đoạn văn dài trong thời gian cực nhanh với khá đầy đủ ý nếu câu tiếng Việt được điều chỉnh đúng chuẩn. Ngoài ra, Google Translate còn hỗ trợ dịch qua giọng nói, hình ảnh. Tất nhiên, ứng dụng được cung cấp miễn phí.
Yandex.Translate
Cũng giống như Google, Yandex.Translate là công cụ phiên dịch nằm trong chuỗi các sản phẩm của Yandex, hỗ trợ dịch hơn 50 cặp ngôn ngữ. Yandex Translate tích hợp nhiều tính năng thêm khá thú vị như dịch cùng lúc với nhập nội dung, khả năng dự đoán từ tốt để việc nhập dữ liệu nhanh hơn, hiển thị nội dung dịch trong từ điển kèm ví dụ minh họa, lưu từ hoặc cụm từ yêu thích. Ngoài ra, ứng dụng còn hỗ trợ dịch hội thoại, website và hình ảnh.
Naver Papago Translate
Naver Papago Translate là công cụ dịch thuật của Naver – tập đoàn nổi tiếng với công cụ tìm kiếm Naver vốn rất thịnh hành ở Hàn Quốc. Ứng dụng hỗ trợ dịch 13 cặp ngôn ngữ và chủ yếu mạnh về ngôn ngữ của các nước Đông Á, đặc biệt là chữ viết tay. Ngoài ra, Naver Papago Translate còn nhận dạng giọng nói khá tốt nên dịch được cả những cuộc hội thoại đang diễn ra, hỗ trợ dịch toàn bộ website và hình ảnh. Ứng dụng có thể hoạt động ngoại tuyến.
SayHi Dịch
SayHi là cái tên khá hữu ích khi bạn muốn nói chuyện với người nước ngoài qua các công cụ nhắn tin hoặc nền tảng mạng xã hội vì ứng dụng nhận diện giọng nói qua micro khá tốt, tốc độ dịch văn bản của rất nhanh. Ngoài ra, ứng dụng còn hiển thị phiên âm để bạn phát âm tốt hơn. SayHi hỗ trợ hơn 50 cặp ngôn ngữ và phương ngữ, không hiển thị quảng cáo và cho phép sử dụng ngoại tuyến.
Reverso Translation Dictionary
Nếu là người thường xuyên tiếp xúc với từ điển, hẳn bạn sẽ không ngạc nhiên với cái tên Reverso. Đây là từ điển rất nổi tiếng ở nước ngoài, là nơi để tham khảo nguồn dịch thuật hoặc cách dùng từ, cụm từ ở hơn 20 cặp ngôn ngữ khác nhau, thậm chí còn hỗ trợ kiểm tra ngữ pháp cho bạn. Ngoài ra, ứng dụng còn hỗ trợ dịch trên các tệp Word, PDF, Powerpoint, excel mà vẫn giữ nguyên bố cục trình bày. Có thể nói, đây là một ứng dụng cực kỳ mạnh mè cho cả việc dịch thuật và học tiếng Anh.
